ルパン

「この状況を見てわからないとは、あなた方の目は相当に腐っておいでのようだ」

ルパン

「私は愚かな暴漢に追い立てられる哀れな少女を救いに来た、ただの泥棒――」

もう何も心配はいらない、と。

震える私を勇気づけるように、
彼は強く肩を抱いてくれた。

ルパン

「あなたがたのような醜い人々には、この美しい宝石は過ぎたるもの」

ルパン

「――涙に暮れるこの麗しき令嬢は、泥棒紳士アルセーヌ・ルパンがもらい受ける」